0 avis
Ecluse, maison éclusière et passerelles de la Roussille
France > Nouvelle-Aquitaine > Deux-Sèvres > Niort

L'écluse et la maison éclusière vues depuis l'est, en amont.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

1699 : plan, profil, coupe ou eslevation du sas ou écluse de Saint-Liguaire, vulgairement apellée les portes…, par Claude Masse, ingénieur du roi.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Service historique de la Défense

1720 : plans, coupes et profils du sas de Saint-Liguaire, annexés à la Carte du 46e quarré, par Claude Masse, ingénieur du roi.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Service historique de la Défense

Plan de l'écluse de la Roussille à l'occasion de la reconstruction de la digue en amont et du projet de construction de la maison éclusière, 1807.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Détail du plan de 1807 : portion de digue à reconstruire, projet de maison éclusière, maison de l'éclusier sur la rive gauche de l'écluse.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Détail du plan de 1807 : ancien logement d'éclusier sur la rive droite (devenu auberge), maison d'éclusier sur la rive gauche, projet de nouvelle maison d'éclusier.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Plans, élévations et coupes de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager, 1818.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Détail du plan de 1818 : plan général du site de l'écluse.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Détail du plan de 1818 : plan de l'écluse.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Plan de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager, 1823.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager, 1825.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

L'écluse de la Roussille, en haut, sur le plan cadastral de 1832.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Affiche annonçant des travaux de remplacement des portes de l'écluse de la Roussille et l'interruption de la navigation durant les travaux, 29 août 1843.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de reconstruction de l'écluse de la Roussille, intégré au programme d'amélioration de la Sèvre Niortaise par l'ingénieur Maire, 1856.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de remplacement des portes de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Evrard, 8 octobre 1864 : vue amont d'un vantail d'amont, côté gauche, élévation latérale, et détails de pièces.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de remplacement des portes de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Evrard, 8 octobre 1864 : vue aval d'un vantail d'amont, côté gauche, coupe d'un vantail, et détails de pièces.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de reconstruction de la porte amont de l'écluse de la Roussille, par le conducteur Denizeau, 25 mai 1903 : coupe verticale, élévation et plan d'un vantail, coupe du garde-corps.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de reconstruction de la porte amont de l'écluse de la Roussille, par le conducteur Denizeau, 25 mai 1903 : élévation d'un vantail, face amont, et détail d'un écrou-tendeur des tirants.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de construction d'une passerelle en amont de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Maire, 12 février 1857 : plan général du site et détails de l'ouvrage..
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de construction d'une passerelle en amont de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Maire, 12 février 1857 : élévation vue d'amont et plan de la passerelle, détails de l'ouvrages.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de reconstruction en métal de la passerelle en amont de l'écluse, par l'ingénieur Modelski, 29 juillet 1879 : plan général du site.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de reconstruction en métal de la passerelle en amont de l'écluse, par l'ingénieur Modelski, 29 juillet 1879 : coupe, élévation et plan.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Projet de reconstruction en métal de la passerelle en amont de l'écluse, par l'ingénieur Modelski, 29 juillet 1879 : détails de l'ossature métallique.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Plan du site de la Roussille à l'occasion de la reconstruction de la passerelle en aval, par le conducteur des Ponts et chaussées Denizeau, 27 septembre 1900.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

L'écluse de la Roussille et la passerelle en amont vues depuis le sud-est vers 1900.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Collection particulière

La passerelle en amont de l'écluse vue depuis le sud vers 1900.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

Promeneurs à vélo à l'écluse de la Roussille vers 1930.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

L'écluse et la maison éclusière vues depuis l'aval vers 1900.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Collection particulière

L'auberge et l'écluse vues depuis l'ouest vers 1900.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres

La passerelle en aval de l'écluse vue depuis le nord vers 1900.
Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Collection particulière

La maison éclusière, l'écluse et la passerelle en amont vues depuis le sud-est.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

La maison éclusière, l'écluse et l'auberge-restaurant vues depuis l'est, en amont.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

La Sèvre Niortaise venant de Niort et de Saint-Liguaire, vue en direction du sud, avant d'arriver, à droite, à l'écluse de la Roussille et à sa maison éclusière.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

Digue en pierre sèche en amont de l'écluse, côté nord (rive droite).
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

La passerelle franchissant le bras nord de la Sèvre, en amont de l'écluse, vue depuis le sud-est.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

La maison éclusière vue depuis le sud-est.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

La maison éclusière vue depuis le nord-est.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

La date 1808 inscrite au-dessus de la porte de la maison éclusière.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

Le bassin, l'auberge-restaurant et les portes amont vus depuis le sud-est.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

Le bassin et l'auberge, ancienne maison d'éclusier au 18e siècle, sur sa rive droite, vus depuis le sud-est.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

Le bassin de l'écluse vu depuis l'amont, à l'est, avec l'auberge sur sa rive droite.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

Emplacements pour batardeaux à l'avant des portes amont.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

Le bassin vu depuis l'aval, à l'ouest.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

La porte avale de l'écluse, vue depuis l'aval, à l'ouest.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

Règle de mesure du niveau d'eau en aval de l'écluse.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

Le corps principal de l'auberge-restaurant, ancienne maison d'éclusier au 18e siècle, vue depuis le sud-est.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel

L'auberge-restaurant, maison d'éclusier au 18e siècle, vue depuis le sud-ouest.
Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
-
Titre : Ecluse, maison éclusière et passerelles de la Roussille
-
Auteur de l'oeuvre : Mesnager François-Philippe
-
Période : 17e siècle, 18e siècle, 19e siècle
-
Localisation : Deux-Sèvres , Niort , rue du Moulin
-
Type de dossier : Dossier d'oeuvre architecture
-
Aire d'étude : Vallée de la Sèvre Niortaise, Marais poitevin
-
Phase du dossier : étudié
-
Date d'enquête : 2016
-
Auteur du dossier : Suire Yannis
-
Copyright : (c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Historique
Un site stratégique pour la navigation depuis le Moyen Age
L'écluse de la Roussille est l'une des plus anciennes, sinon la plus ancienne, de la vallée de la Sèvre Niortaise dans le Marais poitevin. Elle est déjà mentionnée en 1415 parmi les portes ou écluses servant à réguler le cours du fleuve, à permettre la navigation et à faciliter le commerce fluvial entre le port de Niort et la mer ; l'écluse de la Roussille est même sans doute le dernier de ces ouvrages encore en place de nos jours. En cette année 1415, un péage y est exercé, participant au financement des travaux de création du port de Niort. En 1494, le remplacement des portes de la Roussille est décidé par la Ville de Niort, en même temps que le rétablissement de tout le cours de la Sèvre depuis Niort. De nouvelles réparations ont lieu en 1536.
De nouveau citée en 1554, l'écluse est l'objet de bien des convoitises et de querelles entre les différentes autorités au cours des 17e et 18e siècles. En 1604, l'abbé de Saint-Liguaire et la Ville de Niort s'entendent pour financer chacun une moitié de l'entretien de l'écluse. Mais leurs difficultés financières semblent avoir raison de leur motivation, et l'écluse en souffre. L'Etat se substitue alors à eux et, en 1697, l'écluse de la Roussille fait partie des biens du domaine royal niortais confiés à des particuliers concessionnaires ou "engagistes". Le 13 juin 1702, une ordonnance de l'intendant du Poitou constate que les bateliers "ouvrent les portes de la Roussille avec violence à toutes les heures du jour pour faire passer leurs bateaux", et décide que ces portes ne seront ouvertes que trois fois par jour, à sept heures du matin, à midi et à six heures du soir, du 1er avril au 1er octobre ; et deux fois par jour, à dix heures du matin et trois heures du soir, du 1er octobre au 1er avril. Seul le fermier du péage pourra opérer ces ouvertures.
L'écluse apparaît en bonne place parmi les ouvrages mis en lumière par l'ingénieur du roi Claude Masse, sur ses cartes et plans, en ce début du 18e siècle. Il lui consacre trois plans particuliers, avec coupes et élévations, documents sur lesquels on reconnaît la forme ovale de l'écluse telle qu'elle se présente encore de nos jours, et les deux paires de portes busquées, pointées vers l'amont, mues à l'aide de cabestans. Outre ces cabestans, la différence avec aujourd'hui réside dans la présence, en ce début du 18e siècle, de deux aqueducs ou "larrons" sur la rive droite de chacune des portes ; ces installations équipées de vannes, étaient destinées à remplir ou vider l'écluse, selon les besoins.
Sur la même rive droite se trouve, en ce début du 18e siècle, à l'emplacement de l'actuelle auberge-restaurant, un cabaret et bureau d'octroi (des droits sont prélevés sur les bateaux qui passent par l'écluse afin de financer l'entretien des ouvrages de la Sèvre). La maison de l'éclusier prend place alors à droite du bureau-cabaret (à l'emplacement de l'ancienne dépendance de l'auberge-restaurant), avec un puits dans l'angle de ce bâtiment. En amont de l'écluse, comme aujourd'hui, les abords de l'écluse sont protégés par une digue en maçonnerie, au sud en direction de Niort ; et par une digue en pierre sèche, au nord en direction du moulin à eau de la Roussille.
Un ouvrage à entretenir et à améliorer (18e-19e siècles)
L'état de l'écluse est une préoccupation permanente des autorités niortaises et royales, mais le système de l'engagement du domaine royal niortais, dont fait partie l'écluse, ne facilite pas son entretien. Claude Masse indique sur un de ses plans que les portes en aval "étaient toutes ruinées en 1699 et on ne les fermait qu'avec des poutrelles, ce qui était très embarrassant". Dans les années 1720-1730, un contentieux s'élève entre les engagistes, la Ville et le pouvoir royal. L'état des portes se détériore toujours davantage, entraînant l'interruption du trafic de navigation. En 1723 et 1725, se substituant aux engagistes, négligents, l'Etat fait étudier le projet de reconstruction des portes par les ingénieurs de L'Espée et Gabriel de Lucet du Buisson. En 1731, une ordonnance de l'intendant du Poitou met de nouveau les engagistes en demeure de procéder aux travaux, et permet à la Ville de les réaliser en cas de refus. Le 26 août 1732, l'Etat finit par adjuger les travaux à l'entrepreneur Mathieu Carrion. Le chantier se déroule durant l'été 1733. En 1734, la Ville réclame aux engagistes le remboursement des sommes engagées. Le contentieux s'éternise jusqu'en 1756.
Reconstruit au 18e siècle et devenu logement de l'éclusier, le bureau-cabaret est à son tour délaissé, sans doute dans la seconde moitié du 18e siècle, au profit d'un nouveau bâtiment construit sur la rive gauche de l'écluse, à proximité des portes avales (là où se trouve aujourd'hui une maison, parcelle 142). En 1808, une nouvelle maison d'éclusier est édifiée toujours sur la rive gauche, mais cette fois-ci à proximité des portes amont. La date 1808 est inscrite au-dessus de sa porte.
L'entretien constant de l'écluse et la réparation, voire le remplacement de ses portes, continuent à occuper les services des Ponts et chaussées au 19e siècle. Chaque année, on procède à l'entretien des portes, des bajoyers (murs latéraux de l'écluse), des têtes (extrémités d'une écluse supportant les portes), etc... En 1807, la chaussée en pierre qui protège les berges de la Sèvre au pied de l'écluse, en amont, est reconstruite, ayant été emportée quarante ans plus tôt par une inondation et restaurée en partie seulement à cette époque. En 1816-1818, l'ingénieur des Ponts et chaussées Hurel supervise le remplacement des vantaux des portes.
D'importants travaux sont menés entre 1823 et 1825 dans le cadre du programme général d'amélioration de la navigation sur la Sèvre Niortaise conçu par l'ingénieur en chef François-Philppe Mesnager : les deux têtes de l'écluse (c'est-à-dire les portes et leur entourage en pierre de taille) sont reconstruites de manière à être alignées avec la rive gauche du bassin. Les travaux sont réalisés par Jean-Jacques Homo, entrepreneur à Niort, suivant adjudication du 15 octobre 1825. La pierre de taille employée provient des carrières de Niort. C'est sans doute aussi à cette occasion que les deux larrons mentionnés par Claude Masse au début du 18e siècle et encore présents sur les plans de l'écluse en 1807 et 1818, sont supprimés au profit de vantelles (panneaux coulissant verticalement) installées sur les portes elles-mêmes ; les escaliers qui permettaient de descendre dans le bassin disparaissent également.
En 1842-1843, ce sont les portes elles-mêmes (posées en 1825) qui sont remplacées. L'entrepreneur, Lamblin dit Lorain, de Niort, procède aux étapes habituelles : remplacement des bois par des pièces en bois de chêne neuves, réutilisation de certaines pièces métalliques, calfatage et goudronnage des nouvelles portes, peintes en vert.
En 1856, la reconstruction totale de l'écluse est comprise dans le programme d'aménagement de la Sèvre Niortaise conçu par l'ingénieur Maire, mais elle n'est pas réalisée. On se contente, en 1865, de remplacer de nouveau les portes (celles de 1843). Mené par René Chauveau, entrepreneur à Niort, le chantier nécessite l'interruption de la navigation entre le 25 septembre et le 10 octobre 1865. Un serrurier de Niort est employé pour remettre en état les crics ou en fournir de nouveaux ; des poutrelles en bois de sapin sont acheminées par bateau depuis Bazouin (Damvix) ; les pierres de taille sont apportées depuis les carrières de Bégrolle, à Niort. Les plans et procédés techniques se perpétuent d'une opération à l'autre, par exemple lors de la reconstruction de la porte amont de l'écluse en 1903. Une évolution majeure interviendra au 20e siècle avec le remplacement du bois par le métal comme matériau de construction des vantaux des portes.
Des passerelles en amont et en aval de l'écluse.
Au 19e siècle, l'écluse n'est pas la seule à faire l'objet de toutes les attentions. Ses abords et ses accès aussi sont aménagés, notamment pour assurer la continuité du chemin de halage et la liaison avec le bourg de Saint-Liguaire. Le chemin de halage se trouvant sur la rive droite de la Sèvre et l'écluse sur sa rive gauche, la construction d'une passerelle en amont de l'écluse est décidée en 1857. Les plans en sont établis par l'ingénieur des Ponts et chaussées Maire qui avait intégré la création de la passerelle dans son programme pour la Sèvre en 1856. Il prévoit un ouvrage en bois avec tablier à trois pans, d'un mètre cinquante de large, soutenu par sept pieux. Le marché de construction est passé le 15 mai 1857 avec François Bourdin, charpentier à Niort.
Cette première passerelle, pourrie et hors d'usage, est fragilisée par la crue de 1872. Elle est alors reconstruite en 1879, suivant les plans de l'ingénieur ordinaire des Ponts et chaussées Modelski. Celui-ci a cette fois prévu un ouvrage avec tablier métallique de vingt et un mètres de long, soutenu par deux piles en maçonnerie formant trois arches de sept mètres. Ce système de construction, "coûteux mais beaucoup plus pérenne" que le bois, est mis en oeuvre depuis quelques années par les Ponts et chaussées. Le chantier de construction est adjugé le 27 septembre 1879 à Joseph Martin, entrepreneur à Niort. Menés par six ouvriers, les travaux commencent fin octobre. Le cours de la Sèvre est barré par deux batardeaux entre lesquels l'eau est retirée à l'aide d'une pompe à vapeur. L'ouvrage est réceptionné le 29 décembre 1880. Son tablier et ses arches seront reconstruits en pierre et béton au 20e siècle.
Une autre passerelle est construite vers 1876 en aval de l'écluse, sur le bief du moulin Neuf (future chamoiserie Rousseau), afin de relier le bourg de Saint-Liguaire. Cette passerelle, d'abord en bois, est réservée au passage des piétons, avec une tolérance pour les bestiaux. Venant de Saint-Liguaire, ils empruntent cette passerelle puis celle établie sur les portes amont de l'écluse, et enfin la passerelle en amont de l'écluse, pour rejoindre les prés de la rive droite de la Sèvre. Reconstruite en 1900, la passerelle en aval de l'écluse est fragilisée par ces passages incessants et par la crue de décembre 1911. L'Etat décide alors d'en interdire l'accès aux bestiaux et de le réserver aux seuls piétons, ce qui suscite l'hostilité des habitants de Saint-Liguaire. La passerelle sera reconstruite en 1929, puis à la fin du 20e siècle, cette fois en béton.
Détail de l'historique
Périodes |
Principale : 17e siècle, 18e siècle, 19e siècle |
---|---|
Dates |
1808, porte la date 1825, daté par source |
Auteurs |
Auteur :
Mesnager François-Philippe, ingénieur des Ponts et Chaussées (attribution par source) |
Description
Le site s'organise autour de l'écluse qui permet de passer dans un bras de la Sèvre Niortaise reliant la Roussille à la Tiffardière, au sud d'un autre bras qui dessert les moulins à eaux de la Roussille et de la Tiffardière. Le bassin de l'écluse, fermé par des portes busquées en amont et en aval, pointées vers l'amont, s'élargit sur la rive droite de manière à accueillir plusieurs bateaux à la fois. La forme ovale du bassin, au moins sur une de ses rives, une forme utilisée depuis le 16e siècle, permet de faire entrer davantage de bateaux et de mieux résister à la poussée du terrain. Les bajoyers (murs de soutènement latéraux) du bassin sont en pierre de taille et les portes, surmontées de passerelles, sont en métal. Chaque vantail de porte est équipé d'une vantelle, panneau coulissant verticalement à l'aide d'une crémaillère pour remplir ou vider le bassin. Un poste de commande se trouve sur la rive gauche, tout à côté de l'ancienne maison éclusière.
Celle-ci est un bâtiment à un étage, couvert d'un toit à croupes. Il présente trois travées d'ouvertures en façade. Au-dessus de la porte figurent un cartouche portant le nom "La Roussille", et un autre portant la date de construction de la maison (1808).
La rive droite de l'écluse est largement occupée par une auberge-restaurant. Le corps principal de bâtiment est établi à l'emplacement peut-être et dans les murs-mêmes (reconstruits au 18e siècle) de l'ancien cabaret-bureau mentionné par Claude Masse en 1720, et devenu logement d'éclusier au 18e siècle. Ce bâtiment à façade en pignon présente deux travées d'ouvertures en façade, avec à l'étage des linteaux en arc segmentaire. A droite de ce corps principal se trouve une ancienne dépendance, reconstruite au 19e siècle (à la place de la maison d'éclusier mentionnée par Claude Masse au début du 18e siècle).
Le bras de Sèvre qui continue vers le nord est évitant l'écluse, en direction du moulin à eau de la Roussille, est franchi par une passerelle à trois arches surbaissées, construite en pierre de taille, avec garde-corps en métal. Une autre passerelle se trouve en aval de l'écluse. Elle relie cette dernière au sud et au bourg de Saint-Liguaire, en enjambant le bras de Sèvre qui alimentait par ailleurs la chamoiserie Rousseau, au sud.
Détail de la description
Murs |
|
---|---|
Toits |
|
Informations complémentaires
Type de dossier |
Dossier d'oeuvre architecture |
---|---|
Référence du dossier |
IA79004528 |
Dossier réalisé par |
Suire Yannis
Conservateur en chef du patrimoine au Département de la Vendée et directeur du Centre vendéen de recherches historiques à partir de 2017. |
Cadre d'étude |
|
Aire d'étude |
Vallée de la Sèvre Niortaise, Marais poitevin |
Phase |
étudié |
Date d'enquête |
2016 |
Copyrights |
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel |
Citer ce contenu |
Ecluse, maison éclusière et passerelles de la Roussille, Dossier réalisé par Suire Yannis, (c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, https://www.patrimoine-nouvelle-aquitaine.fr/Default/doc/Dossier/6d3e26ca-6882-482a-bf8a-feaf5c5f25f8 |
Titre courant |
Ecluse, maison éclusière et passerelles de la Roussille |
---|---|
Dénomination |
écluse site d'écluse passerelle |
Parties constituantes non étudiées |
maison passerelle |
Statut |
|
---|
Documents d'archives
Masse, Claude. Mémoire sur la carte du 46e quarez de la généralle des côtes du Bas Poitou, païs d'Aunis, Saintonge et partie de la Basse Guyenne, 1719.
Lieu de conservation : Service historique de la Défense, Vincennes
Côte : 1Vd60, pièce 51
ISBD/Commentaire :
Masse, Claude. Mémoire sur la carte du 46e quarez de la généralle des côtes du Bas Poitou, païs d'Aunis, Saintonge et partie de la Basse Guyenne, 1719.
1604-1756 : entretien et réparations de l'écluse de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : E dépôt 23/1720 à 1766
ISBD/Commentaire :
1604-1756 : entretien et réparations de l'écluse de la Roussille.
1733 : état des ouvrages de maçonnerie, charpenterie, ferrure et récurement à faire à l’écluse de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 7 F 33
ISBD/Commentaire :
1733 : état des ouvrages de maçonnerie, charpenterie, ferrure et récurement à faire à l’écluse de la Roussille.
1854-1879 : ponts, passerelles et aqueducs à Saint-Liguaire.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : S 361
ISBD/Commentaire :
1854-1879 : ponts, passerelles et aqueducs à Saint-Liguaire.
1800-1888 : construction et restauration de l'écluse de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 77
ISBD/Commentaire :
1800-1888 : construction et restauration de l'écluse de la Roussille.
1807-1829 : restauration de l'écluse de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 378
ISBD/Commentaire :
1807-1829 : restauration de l'écluse de la Roussille.
1842-1843 : restauration des portes de l'écluse de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 379
ISBD/Commentaire :
1842-1843 : restauration des portes de l'écluse de la Roussille.
1864-1866 : reconstruction des portes de l'écluse de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 380
ISBD/Commentaire :
1864-1866 : reconstruction des portes de l'écluse de la Roussille.
1903 : reconstruction de la porte amont de l'écluse de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 382
ISBD/Commentaire :
1903 : reconstruction de la porte amont de l'écluse de la Roussille.
1857 : construction de la passerelle de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 495
ISBD/Commentaire :
1857 : construction de la passerelle de la Roussille.
1876 : établissement d'un passage sur les portes de l'écluse de la Roussille et les passerelles de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 496
ISBD/Commentaire :
1876 : établissement d'un passage sur les portes de l'écluse de la Roussille et les passerelles de la Roussille.
1879-1880 : construction d'une passerelle de halage en amont de l'écluse de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 497
ISBD/Commentaire :
1879-1880 : construction d'une passerelle de halage en amont de l'écluse de la Roussille.
1900-1930 : reconstruction de la passerelle en bois de la Roussille.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 498
ISBD/Commentaire :
1900-1930 : reconstruction de la passerelle en bois de la Roussille.
Documents figurés
1699 : plan, profil, coupe ou eslevation du sas ou écluse de saint-ligiaire, vulgairement apellée les portes…, par Claude Masse, ingénieur du roi.
Lieu de conservation : Service historique de la Défense, Vincennes
Côte : Ms 505, feuille 54
ISBD/Commentaire :
1699 : plan, profil, coupe ou eslevation du sas ou écluse de saint-ligiaire, vulgairement apellée les portes…, par Claude Masse, ingénieur du roi.
1720 : plans, coupes et profils du sas de Saint-Liguaire, annexés à la Carte du 46e quarré de la généralle des costes du Bas Poitou, païs d'Aunis, Saintonge et partie de la Basse Guienne, par Claude Masse, ingénieur du roi.
Lieu de conservation : Service historique de la Défense, Vincennes
Côte : J10C 1293, pièce 17
ISBD/Commentaire :
1720 : plans, coupes et profils du sas de Saint-Liguaire, annexés à la Carte du 46e quarré de la généralle des costes du Bas Poitou, païs d'Aunis, Saintonge et partie de la Basse Guienne, par Claude Masse, ingénieur du roi.
1832 : plan cadastral de Saint-Liguaire.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 P 265
ISBD/Commentaire :
1832 : plan cadastral de Saint-Liguaire.
1818 : plan général de l'écluse et des moulins de la Roussille avec les plan, élévations et coupes de l'écluse.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 20/2
ISBD/Commentaire :
1818 : plan général de l'écluse et des moulins de la Roussille avec les plan, élévations et coupes de l'écluse.
1823 : plan de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 25/1
ISBD/Commentaire :
1823 : plan de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager.
1856 : programme d'amélioration de la Sèvre entre Niort et la rade de l'Aiguillon, du Mignon et des deux Autises, par l'ingénieur en chef des Ponts et chaussées Joseph Maire, plans de détails des ouvrages projetés.
Mention : Bordereau DD, pièce 1.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 51
ISBD/Commentaire :
1856 : programme d'amélioration de la Sèvre entre Niort et la rade de l'Aiguillon, du Mignon et des deux Autises, par l'ingénieur en chef des Ponts et chaussées Joseph Maire, plans de détails des ouvrages projetés.
1807, 10 août : plan de l'écluse de la Roussille et d'une partie de digue à reconstruire, par l'ingénieur en chef des Ponts et chaussées Pierre Tréton-Dumousseau.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 378/1
ISBD/Commentaire :
1807, 10 août : plan de l'écluse de la Roussille et d'une partie de digue à reconstruire, par l'ingénieur en chef des Ponts et chaussées Pierre Tréton-Dumousseau.
1825 : projet de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager.
Lieu de conservation : Archives départementales des Deux-Sèvres, Niort
Côte : 3 S 378/2
ISBD/Commentaire :
1825 : projet de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager.
Bibliographie
Andrault, Jean-Pierre. La Sèvre et ses marais, portrait de fleuve. Prahecq éditions Patrimoines médias, 2015, 270 p.
Mention : p. 94-97
ISBD/Commentaire :
Andrault, Jean-Pierre. La Sèvre et ses marais, portrait de fleuve. Prahecq éditions Patrimoines médias, 2015, 270 p.
Breuillac-Laydet, Emile. Saint-Liguaire. Notes du temps passé. Mémoires de la société historique et scientifique des Deux-Sèvres, t. 2, 1906.
Mention : p. 22 et 29
ISBD/Commentaire :
Breuillac-Laydet, Emile. Saint-Liguaire. Notes du temps passé. Mémoires de la société historique et scientifique des Deux-Sèvres, t. 2, 1906.
Courant, Daniel (dir.). Histoire de Niort. La Crèche : Geste éditions, 2014.
ISBD/Commentaire :
Courant, Daniel (dir.). Histoire de Niort. La Crèche : Geste éditions, 2014.
Histoire de Niort des origines à nos jours. Poitiers : Projets, 1987, 511 p.
Mention : p. 159
ISBD/Commentaire :
Histoire de Niort des origines à nos jours. Poitiers : Projets, 1987, 511 p.
Kissoun, Bruno. François Félix Hurel, ingénieur des Ponts et Chaussés. Les premières années de formation d'un ingénieur créole dans le Marais poitevin, 1816-1818. Bulletin de la Société historique et scientifique des Deux-Sèvres, 4e s., n° 15, 2016, p. 3-75.
Mention : p. 38-44
ISBD/Commentaire :
Kissoun, Bruno. François Félix Hurel, ingénieur des Ponts et Chaussés. Les premières années de formation d'un ingénieur créole dans le Marais poitevin, 1816-1818. Bulletin de la Société historique et scientifique des Deux-Sèvres, 4e s., n° 15, 2016, p. 3-75.
Suire, Yannis. La côte et les marais du Bas-Poitou vers 1700 : cartes et mémoires de Claude Masse ingénieur du roi. La Roche-sur-Yon : Centre vendéen de recherches historiques, 2011, 368 p.
Mention : p. 347-351
ISBD/Commentaire :
Suire, Yannis. La côte et les marais du Bas-Poitou vers 1700 : cartes et mémoires de Claude Masse ingénieur du roi. La Roche-sur-Yon : Centre vendéen de recherches historiques, 2011, 368 p.
Annexes
L'écluse de la Roussille sur les plans et dans les mémoires de Claude Masse, 1699-1720.
Légende du plan, profil, coupe ou eslevation du sas ou écluse de saint-ligiaire, vulgairement apellée les portes… (Service historique de la Défense, Vincennes, Ms 505, feuille 54) : Ces portes "sont situées à 1 900 toises en ligne droite de Niort en Bas-Poitou, à 3 200 toises en suivant le cours de la rivière de Sèvre. Ces écluses sont faites pour la soutenir de niveau et la rendre navigable depuis cet endroit jusqu’au port de Niort, se faisant une chute d’eau d’environ 5 à 6 pieds où sont situées ces écluses qui la tiennent de niveau. Et les grands bateaux, barques, chalands et gabarres qui viennent de Marans remontent par la Sèvre jusqu’à cet endroit qui est d’un cours fort doux, et entrent dans le sas, et l’on ferme ensuite la porte ou écluse A, et l’on ouvre pour remplir le sas la petite vanne ou larron E. Et quand il est plein, l’on ouvre l’écluse ou porte B, et les bateaux entrent ensuite dans le lit de la rivière pour remonter jusqu’à Niort. Et quand l’on veut descendre, l’on ouvre le larron F pour vider le sas et l’on tient fermée la porte B, et l’on ouvre ensuite celle A avec les cabestans G. Les portes A étaient toutes ruinées en 1699 et on ne les fermait qu’avec des poutrelles, ce qui était très embarrassant. Ces plans marquent l’état qu’était le sas en 1699."
Légende des plans, coupes et profils du sas de Saint-Liguaire, annexés à la Carte du 46e quarré..., 1720 (Service historique de la Défense, Vincennes, J10C 1293, pièce 17) : "E- Sas où entrent les bateaux pleins ou vides, qui hausse et baisse communément de 6 à 7 pieds, soit qu’ils veulent monter ou descendre. Ce sas a été fait pour soutenir la rivière de niveau et la rendre navigable jusqu’à Niort, se faisant une chute d’eau d’environ de 6 à 7 pieds au-dessus du sas. Et les bateaux plats qui viennent de Marans remontent par la Sèvre jusqu’en cet endroit, et entrent dans le sas où l’on ferme la porte G et l’on ouvre pour remplir le sas le larron J. Quand il est plein, l’on ouvre la porte F et le bateau entre dans la rivière pour remonter jusqu’à Niort. Et quand l’on veut descendre, l’on ouvre le larron K pour vider le sas, et l’on tient la porte F fermée. L’on ouvre celle G avec les cabestans H. H- Cabestans. J et Q- Larron ou aqueduc qu’on ouvre pour remplir le sas. K et P- Autre larron ou aqueduc pour vider le sas. L- Maison de l’éclusier. M- Bureau ou cabaret. N- Lit inférieur de 6 à 7 pieds. O- Route que tiennent les bateaux de Marans à Niort. R- Bras qui fait moudre un moulin à eau. S- Route que tiennent les bateaux pour aller à Niort. T- Lit supérieur de 6 à 7 pieds de l’inférieur.
Extrait du Mémoire sur la carte du 46e quarez..., 1719 (Service historique de la Défense, Vincennes, 1VD60, pièce 51) : "Sas ou portes de Saint-liguaire, que l’on a marqués sur la petite carte qui est en haut à gauche de cette [carte] particulière, et au morceau ajouté à la dite carte du côté de l’est de la lettre E. il est environ à 400 toises au nord de l’église de Saint-Liguaire, bâti comme ce qui suit qui est une belle écluse double qui soutient la rivière supérieure plus haute de 4 à 5 pieds que l’inférieure, pour la facilité de la navigation jusqu’à Niort. Ce sas est un très bel ouvrage, bien revêtu de pierre de taille, jusqu’où remontent les bateaux de Marans sans aucune interruption. Et à ce sas ou bassin, il entre dedans jusqu’à 6 à 7 grands bateaux, et ensuite on ferme la porte d’en bas, on le laisse remplir et on ouvre la porte supérieure quand l’eau est de niveau, et les bateaux remontent jusqu’à Niort sans aucune interruption. Pour vider le sas, il y a deux larrons, l’un pour le remplir et l’autre pour le vider, comme il est marqué au dessin particulier que l’on a mis sur cette demi-feuille, tant en plan qu’en profil, dont les particularités sont expliquées à côté. Ce sas est environ à 2 000 toises en ligne droite de l’ouest de la ville de Niort."
Galerie d'images 49

L'écluse et la maison éclusière vues depuis l'est, en amont.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
1699 : plan, profil, coupe ou eslevation du sas ou écluse de Saint-Liguaire, vulgairement apellée les portes…, par Claude Masse, ingénieur du roi.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
1720 : plans, coupes et profils du sas de Saint-Liguaire, annexés à la Carte du 46e quarré, par Claude Masse, ingénieur du roi.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Plan de l'écluse de la Roussille à l'occasion de la reconstruction de la digue en amont et du projet de construction de la maison éclusière, 1807.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Détail du plan de 1807 : portion de digue à reconstruire, projet de maison éclusière, maison de l'éclusier sur la rive gauche de l'écluse.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Détail du plan de 1807 : ancien logement d'éclusier sur la rive droite (devenu auberge), maison d'éclusier sur la rive gauche, projet de nouvelle maison d'éclusier.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Plans, élévations et coupes de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager, 1818.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Détail du plan de 1818 : plan général du site de l'écluse.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Plan de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager, 1823.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager, 1825.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
L'écluse de la Roussille, en haut, sur le plan cadastral de 1832.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Affiche annonçant des travaux de remplacement des portes de l'écluse de la Roussille et l'interruption de la navigation durant les travaux, 29 août 1843.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de reconstruction de l'écluse de la Roussille, intégré au programme d'amélioration de la Sèvre Niortaise par l'ingénieur Maire, 1856.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de remplacement des portes de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Evrard, 8 octobre 1864 : vue amont d'un vantail d'amont, côté gauche, élévation latérale, et détails de pièces.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de remplacement des portes de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Evrard, 8 octobre 1864 : vue aval d'un vantail d'amont, côté gauche, coupe d'un vantail, et détails de pièces.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de reconstruction de la porte amont de l'écluse de la Roussille, par le conducteur Denizeau, 25 mai 1903 : coupe verticale, élévation et plan d'un vantail, coupe du garde-corps.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de reconstruction de la porte amont de l'écluse de la Roussille, par le conducteur Denizeau, 25 mai 1903 : élévation d'un vantail, face amont, et détail d'un écrou-tendeur des tirants.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de construction d'une passerelle en amont de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Maire, 12 février 1857 : plan général du site et détails de l'ouvrage..
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de construction d'une passerelle en amont de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Maire, 12 février 1857 : élévation vue d'amont et plan de la passerelle, détails de l'ouvrages.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de reconstruction en métal de la passerelle en amont de l'écluse, par l'ingénieur Modelski, 29 juillet 1879 : plan général du site.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de reconstruction en métal de la passerelle en amont de l'écluse, par l'ingénieur Modelski, 29 juillet 1879 : coupe, élévation et plan.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Projet de reconstruction en métal de la passerelle en amont de l'écluse, par l'ingénieur Modelski, 29 juillet 1879 : détails de l'ossature métallique.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Plan du site de la Roussille à l'occasion de la reconstruction de la passerelle en aval, par le conducteur des Ponts et chaussées Denizeau, 27 septembre 1900.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
L'écluse de la Roussille et la passerelle en amont vues depuis le sud-est vers 1900.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
La passerelle en amont de l'écluse vue depuis le sud vers 1900.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
Promeneurs à vélo à l'écluse de la Roussille vers 1930.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
L'écluse et la maison éclusière vues depuis l'aval vers 1900.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
L'auberge et l'écluse vues depuis l'ouest vers 1900.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
La passerelle en aval de l'écluse vue depuis le nord vers 1900.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis (reproduction)
La maison éclusière, l'écluse et la passerelle en amont vues depuis le sud-est.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
La maison éclusière, l'écluse et l'auberge-restaurant vues depuis l'est, en amont.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
La Sèvre Niortaise venant de Niort et de Saint-Liguaire, vue en direction du sud, avant d'arriver, à droite, à l'écluse de la Roussille et à sa maison éclusière.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
Digue en pierre sèche en amont de l'écluse, côté nord (rive droite).
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
La passerelle franchissant le bras nord de la Sèvre, en amont de l'écluse, vue depuis le sud-est.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
La date 1808 inscrite au-dessus de la porte de la maison éclusière.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
Le bassin, l'auberge-restaurant et les portes amont vus depuis le sud-est.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
Le bassin et l'auberge, ancienne maison d'éclusier au 18e siècle, sur sa rive droite, vus depuis le sud-est.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
Le bassin de l'écluse vu depuis l'amont, à l'est, avec l'auberge sur sa rive droite.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
Le corps principal de l'auberge-restaurant, ancienne maison d'éclusier au 18e siècle, vue depuis le sud-est.
Auteur de l'illustration : Suire Yannis
L'auberge-restaurant, maison d'éclusier au 18e siècle, vue depuis le sud-ouest.
Auteur de l'illustration : Suire YannisLocalisation
Adresse: Nouvelle-Aquitaine , Deux-Sèvres , Niort , rue du Moulin
Milieu d'implantation: en écart
Lieu-dit/quartier: Roussille (la)
Cadastre: 1832 C 8 et 10 (Cadastre de Saint-Liguaire), 2016 DY 121 et 122, 2016 OX 1034, 1036, 1039
1699 : plan, profil, coupe ou eslevation du sas ou écluse de Saint-Liguaire, vulgairement apellée les portes…, par Claude Masse, ingénieur du roi.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Service historique de la Défense
1720 : plans, coupes et profils du sas de Saint-Liguaire, annexés à la Carte du 46e quarré, par Claude Masse, ingénieur du roi.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Service historique de la Défense
Plan de l'écluse de la Roussille à l'occasion de la reconstruction de la digue en amont et du projet de construction de la maison éclusière, 1807.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Détail du plan de 1807 : portion de digue à reconstruire, projet de maison éclusière, maison de l'éclusier sur la rive gauche de l'écluse.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Détail du plan de 1807 : ancien logement d'éclusier sur la rive droite (devenu auberge), maison d'éclusier sur la rive gauche, projet de nouvelle maison d'éclusier.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Plans, élévations et coupes de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager, 1818.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Détail du plan de 1818 : plan général du site de l'écluse.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Détail du plan de 1818 : plan de l'écluse.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Plan de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager, 1823.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de restauration de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Mesnager, 1825.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
L'écluse de la Roussille, en haut, sur le plan cadastral de 1832.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Affiche annonçant des travaux de remplacement des portes de l'écluse de la Roussille et l'interruption de la navigation durant les travaux, 29 août 1843.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de reconstruction de l'écluse de la Roussille, intégré au programme d'amélioration de la Sèvre Niortaise par l'ingénieur Maire, 1856.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de remplacement des portes de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Evrard, 8 octobre 1864 : vue amont d'un vantail d'amont, côté gauche, élévation latérale, et détails de pièces.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de remplacement des portes de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Evrard, 8 octobre 1864 : vue aval d'un vantail d'amont, côté gauche, coupe d'un vantail, et détails de pièces.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de reconstruction de la porte amont de l'écluse de la Roussille, par le conducteur Denizeau, 25 mai 1903 : coupe verticale, élévation et plan d'un vantail, coupe du garde-corps.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de reconstruction de la porte amont de l'écluse de la Roussille, par le conducteur Denizeau, 25 mai 1903 : élévation d'un vantail, face amont, et détail d'un écrou-tendeur des tirants.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de construction d'une passerelle en amont de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Maire, 12 février 1857 : plan général du site et détails de l'ouvrage..

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de construction d'une passerelle en amont de l'écluse de la Roussille, par l'ingénieur Maire, 12 février 1857 : élévation vue d'amont et plan de la passerelle, détails de l'ouvrages.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de reconstruction en métal de la passerelle en amont de l'écluse, par l'ingénieur Modelski, 29 juillet 1879 : plan général du site.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de reconstruction en métal de la passerelle en amont de l'écluse, par l'ingénieur Modelski, 29 juillet 1879 : coupe, élévation et plan.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Projet de reconstruction en métal de la passerelle en amont de l'écluse, par l'ingénieur Modelski, 29 juillet 1879 : détails de l'ossature métallique.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Plan du site de la Roussille à l'occasion de la reconstruction de la passerelle en aval, par le conducteur des Ponts et chaussées Denizeau, 27 septembre 1900.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
L'écluse de la Roussille et la passerelle en amont vues depuis le sud-est vers 1900.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Collection particulière
La passerelle en amont de l'écluse vue depuis le sud vers 1900.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
Promeneurs à vélo à l'écluse de la Roussille vers 1930.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
L'écluse et la maison éclusière vues depuis l'aval vers 1900.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Collection particulière
L'auberge et l'écluse vues depuis l'ouest vers 1900.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Conseil départemental des Deux-Sèvres
La passerelle en aval de l'écluse vue depuis le nord vers 1900.

Suire Yannis (reproduction)
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel, (c) Collection particulière
La maison éclusière, l'écluse et la passerelle en amont vues depuis le sud-est.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
La maison éclusière, l'écluse et l'auberge-restaurant vues depuis l'est, en amont.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
La Sèvre Niortaise venant de Niort et de Saint-Liguaire, vue en direction du sud, avant d'arriver, à droite, à l'écluse de la Roussille et à sa maison éclusière.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Digue en pierre sèche en amont de l'écluse, côté nord (rive droite).

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
La passerelle franchissant le bras nord de la Sèvre, en amont de l'écluse, vue depuis le sud-est.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
La maison éclusière vue depuis le sud-est.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
La maison éclusière vue depuis le nord-est.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
La date 1808 inscrite au-dessus de la porte de la maison éclusière.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Le bassin, l'auberge-restaurant et les portes amont vus depuis le sud-est.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Le bassin et l'auberge, ancienne maison d'éclusier au 18e siècle, sur sa rive droite, vus depuis le sud-est.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Le bassin de l'écluse vu depuis l'amont, à l'est, avec l'auberge sur sa rive droite.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Emplacements pour batardeaux à l'avant des portes amont.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Le bassin vu depuis l'aval, à l'ouest.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
La porte avale de l'écluse, vue depuis l'aval, à l'ouest.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Règle de mesure du niveau d'eau en aval de l'écluse.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Le corps principal de l'auberge-restaurant, ancienne maison d'éclusier au 18e siècle, vue depuis le sud-est.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
L'auberge-restaurant, maison d'éclusier au 18e siècle, vue depuis le sud-ouest.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
L'ancienne dépendance de l'auberge-restaurant, sur la rive droite de l'écluse, vue depuis le sud.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Passerelle en aval de l'écluse vue depuis l'ouest, à l'origine en bois, reconstruite en béton au 20e siècle.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
L'écluse et la maison éclusière vues depuis l'est, en amont.

Suire Yannis
(c) Région Nouvelle-Aquitaine, Inventaire général du patrimoine culturel
Dossiers en lien avec Ecluse, maison éclusière et passerelles de la Roussille
Localiser ce document
Que pensez-vous de cette ressource ? Donnez-nous votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Export en cours
Modifier votre avis
Les champs indiqués par le symbole * sont obligatoires.
Mémoriser la recherche
La recherche sera conservée dans votre compte et pourra être rejouée à tout moment.
Votre alerte est enregistrée
Vous pouvez gérer vos alertes directement dans votre compte
M'abonner aux événements de la même catégorie
Abonnez-vous aux événements de la catégorie et recevez les nouveautés par email.